Místo činu — 34. sezóna
34. sezóna seriálu Místo činu má 33 dílů, premiéra 2003.
▶ Kde sledovat celý seriálEpizody
Byla jedna holčička a ta nosila červenou čepičku... Jenže tahle byla nalezena mrtvá na schodišti svého domu. Mladá dívka se jmenovala Tanja a kvůli rudým vlasům jí přezdívali "Červená karkulka". Byla to zvláštní dívka, kterou málokdo přehlédl. Všiml si jí dokonce i komisař Kain, když s hlídkou projížděl kolem jejího domu ve svém voze. Rusovláska se divoce hádala se svým přítelem, který bránící se děvče posléze vtáhl do domu. Kain měl divné tušení, ale nezasáhl. Namísto toho řešil případ ženské končetiny, nalezené v konteineru, kde, jak se posléze ukázalo, nešlo o skutečný zločin. Není problém vyhledat dotyčného mladíka, ale spíše usvědčující důkazy. A bez nich žádný případ nelze uzavřít. Kain stále bojuje s pocitem špatného svědomí, a proto neváhá překročit své policejní pravomoce, aby usvědčil pachatele. Může ho to sice stát služební odznak, ale v tom případě je tu jeho zkušenější a "služebně starší" přítel Ehrlicher, aby svému příteli pomohl v úzkých.
Komisařka Charlotte Lindholm vyšetřuje vraždu muže, v minulosti podezřelého ze zabití své manželky. V době vraždy propukl ve vesnici požár, což pořádně zkomplikovalo pátrání...
Kriminalisté z oddělení vražd zahajují vyšetřování kruté vraždy mladého kosovského Albánce. Komisař Ivo Batic se vyšetřování nezúčastní – bere si na čtrnáct dní dovolenou, protože do Mnichova přijíždí jeho sestřenice Branka s manželem Darkem. Batic je ovšem původem Chorvat, a tak cítí povinnost do vyšetřování případu zasahovat. Jeho zástupce po dobu dovolené, komisař Hackl, do týmu kriminalistů moc nezapadá. Komisařům Leitmayrovi i Menzingerovi jde dokonce hned od začátku na nervy... Batic se připlete do výslechu prodejce ojetých aut, u něhož byl zavražděný zaměstnán, a fyzicky ho napadne. Později se chce napadenému omluvit, ale někdo ho omráčí – a Batic se tak dostane do nepříjemné situace. Je nalezen s nožem v ruce vedle mrtvého prodejce ojetin. Komisař Hackl v něm vidí pachatele této vraždy a podezřívá komisaře Batice dokonce i z vraždy kosovského Albánce...
Slavná literární agentka Ira Kusmansky ráda pořádá ve svém domě velkolepé večírky. Tentokráte sezve své nejlepší a nejprodávanější autorky na večeři, při které se podávají stylově ústřice. V dokonalé šestici nechybí autorka vynikajících detektivek, spisovatelka ženských románů, nadějná televizní moderátorka či dokonce autorka kontroverzních erotických románů. Každá z nich by chtěla získat od nakladatelství slíbenou smlouvu na tři knihy s milionovým honorářem, což je pro každého autora životní výhra. Ze šestice pozvaných žen může uspět jen jedna. Pojídání ústřic se však může stát i smrtelně nebezpečnou hrou. Mnichovští komisaři Leitmayr a Batic se při vyšetřování vraždy necítí v novém prostředí zrovna jako ryby ve vodě. Porozumět duši ženy a ještě navíc umělkyně, je občas nad jejich síly. Jejich kolega Carlo Menzinger je sice odvážnější, ale o "ženské " literatuře, intrikách a závisti, toho také příliš neví.
Komisařka Charlotte Lindholm dostala pohlednici z malého přímořského městečka s podivným textem. Přijeďte brzo, nebo se stane vražda. Přijela bohužel pozdě...
Komisařka Inga Lürsenová pomáhá dceři se stěhováním do nového bytu – aby se konečně osamostatnila. Helena tím ale není nijak nadšená. A právě v tomto domě najde paní Dortschyová, která hledá svou kočku, ve sprše mrtvou mladou sousedku Sandru Wiemannovou. Tvrdí, že Sandra se už jednou pokusila o sebevraždu... Vyšetřování vede Nils Stedefreund, Inga má volno, ale samozřejmě se i ona pustí do pátrání...
Po obchodní večeři je bohatý stavební podnikatel Max Claudius nalezen mrtev. Poslední, kdo ho viděli, je jeho sestra a zároveň spolumajitelka rodinné firmy Veronika a bankéř Robert Malberg. Násilná smrt ho zastihla cestou ke své vile. Pravdou je, že řada akcionářů se posledními transakcemi firmy Claudius AG cítila ohrožena. Prodali své pozemky a nyní přes ně povede supermoderní rychlodráha. K těm, kteří se cítili nejvíce podvedeni, patřil i Benedikt Moosbach, který ztratil svou rodinnou usedlost. Mnichovští komisaři Laitmayr a Batic dobře vědí, že peníze dělají nepřátele. Někdy ale ten, kdo nejvíc křičí nemusí být vrahem. Může se ale snadno stát bankovním lupičem, aby získal své ztracené peníze.