Closer — 4. sezóna

Brenda Johnsonová vyšetřuje smrt ženy, jejíž ohořelé tělo bylo nalezeno při požáru v národním parku. Patolog však zjistí, že žena zemřela již před požárem.

V odlehlé uličce se najde tělo podmínečně propuštěného vraha, který kdysi zabil svou přítelkyni. Její rodiče se s nízkým trestem nikdy nesmířili a dělali vše pro to, aby bývalému zeťovi po odchodu z vězení co nejvíc znepříjemnili život. Zašli by ale až tak daleko?

Oddělení vražd vyšetřuje podezřelou sebevraždu šestnáctileté studentky. Oběšená dívka totiž měla svědčit v případu znásilnění, ve kterém jako pachatel figuroval syn vysoce postaveného policisty.

Policie objeví na ulici mrtvolu realitního makléře s kamerou připevněnou na těle. Brzy se zjistí, že muž měl kontakty na jednu z největších organizací pašeráků drog.

Podřízený Brendy Johnsonové se nechá schválně najmout na úplatnou vraždu. Policie celou akci sleduje a ženu, která touží po smrti svého manžela, zatýká. Jenže v nestřeženém okamžiku zloději ukradnou policejní auto i s důkazy.

Manželé oznámí zmizení adoptovaného třináctiletého syna. Brenda Johnsonová záhy zjistí, že předchozího dne přejel sestřiným autem sousedova psa. Dívka tvrdí, že chlapec je nebezpečný psychopat.

Bratr detektiva Sancheze je postřelen na ulici na území gangů a jeho přítelkyně se bojí pomsty. Brenda Johnsonová se ujímá vyšetřování.

Brendu Johnsonovou navštíví neočekávaně její rodiče a nutí ji do sňatku s agentem Howardem. Brenda je naštěstí odvolána k vraždě vlasové stylistky z filmového studia.

Brenda Johnsonová podezřívá hlídače skladu z vraždy. Brzy se však dozví, že muž pracuje jako informátor pro FBI při odhalování obchodu s drogami.

Brenda Johnsonová pátrá po mladých teroristech, kteří chtějí překonat rekord.

Brenda Johnsonová čelí nátlaku rodičů, aby se vdala, a zároveň vyšetřuje sebevraždu. Patolog je však přesvědčen, že jde o vraždu.

Brenda Johnsonová vyšetřuje smrt manažera klenotnictví, který ze sejfu odcizil diamanty za tři miliony dolarů a jehož rozkládající se tělo bylo nalezeno v kufru auta.

Brenda Johnsonová vyšetřuje případ zavražděné dámy a zjistí, že ve stejné oblasti dochází k přepadením osamělých žen.

Při veřejně prospěšných pracích je nalezen mobil. Podle uložených textových zpráv připravovala neznámá milenecká dvojice vraždu manžela. Brenda Johnsonová začne s kolegy pátrat po oběti i vrahovi. Pomáhá jí údajná jasnovidka.

Johnsonová musí přenechat přípravy své svatby zbytku rodiny. Vrhá se do vyšetřování loupeže v eskortní agentuře, během které pachatel zastřelil manažera firmy a zranil jednu z dívek.