TY — 5. sezóna

Joe a Kate se usadí v New Yorku, kde chtějí začít nový život. Jejich sen ale ohrozí nečekaná zrada, po které se v novinách objeví jedovaté články o Kate.

Nálada na rodinné večeři spadne na bod mrazu, když Kateina sestra Reagan přijde se šokujícím obviněním. Bronte se kvůli vlastní zvědavosti chytne do pasti.

Joe si v Mooneyho sklepě neví rady a doma dál houstne atmosféra. Kate udělá rázný krok, aby ochránila Henryho. V literárním salonu se Bronte propadá hanbou.

V Lockwood Corporation zazní zásadní oznámení, které v Kate vyvolá silné podezření. Slavnostní otevření Mooney’s naruší nevítaný host.

Kate má strach a hledá odpovědi u dalšího vyděšeného člověka. Joe najde v práci záhadný vzkaz, kvůli kterému se vydá hledat zmizelou osobu.

Kvůli virálnímu videu se zkomplikuje Joeův sen o novém životě a Bronte najednou neví, čemu má vlastně věřit. Kate udělá doma pár změn.

„Nejviditelnější muž v New Yorku“ musí získat veřejné mínění na svoji stranu, protože se objevují tváře z jeho minulosti.

Joe ví, že jeho vztah s Bronte je na rozcestí, a tak jí dá dárek, aby vyzkoušel její oddanost. Kate najde někoho, kdo je jí oporou.

Joe se chce vymanit z finančního zajetí Lockwoodových. K tomu ale bude muset využít všechny svoje schopnosti. Kate se pokusí dosáhnout svého s kapkou podvodu.

Joe chce udělat tlustou čáru za minulostí, a tak začne novou riskantní kapitolu. Ale jako každý velký příběh, i tenhle má finální zvrat.