Overlord — 3. sezóna

Po událostech v království Re-Estize a po střetu s ještěráky se věrní služebníci Nazaricku vracejí ke své každodenní práci. Ainz si však začíná dělat starosti s rovnováhou mezi prací a odpočinkem svých NPC. Pracují den co den bez jediné přestávky...

Zatímco Nazarick rozhoduje o svých dalších krocích, vesnice Carne se soustředí na obnovu domovů. Enri a její oddíl goblinů jsou zaneprázdněni ochranou vesničanů, výcvikem domobrany i prací na polích. Mezitím však v lese narůstá neklid.

Enri se setká s Aguem, který všem oznámí, že Obr z východu a Démonický had ze západu shromažďují síly k boji proti pánu Památníku zkázy. Enri a ostatní okamžitě jednají, aniž by tušili, jak šíleným se ten den teprve stane...

Ainz se rozhodne, že se na Obra z východu a Démonického hada ze západu podívá osobně. Pokud jsou podobní Hamusukemu, mohli by mít cenu jako testovací subjekty. Zároveň by mohli posloužit i k prověření Lupusreginých schopností ve vztahu k vesnici.

„Obr z východu“ přichází zaútočit na vesnici Carne, ale vesničané jsou odhodlaní nasadit životy, aby ochránili své domovy i rodiny. Zatímco oddíl goblinů brání hlavní bránu, Enri s Nphireou zajišťují obranu z druhé strany vesnice.

Hrobka Nazarick pokračuje ve svém plánu na ovládnutí světa a Ainz navštěvuje Baharuthské císařství v roli Temného Momona. Hrabě Femel si mezitím najímá velké množství workerů, aby prozkoumali jistou hrobku nedávno objevenou v království Re-Estize.

Pošetilí workeři, kteří vstoupili do Hrobky Nazarick, v Ainzovi probudí obrovský hněv. Albedo a ostatní už dokončili přípravy na jejich uvítání a lord Ainz přihlíží s pevným odhodláním, že z jeho hrobky nikdo živý neodejde.

Skupina workerů Foresight je teleportována do arény na šestém patře, aby se postavila samotnému Ainzovi Ooal Gownovi. Ainz se snaží držet na uzdě svůj doutnající hněv, zatímco se zbavuje posledních špinavých zlodějů, kteří si dovolili pošlapat jeho drahocenný Nazarick.

Ainz posílá Auru a Mara do Císařství se vzkazem: přijďte se omluvit, nebo sledujte, jak vaše země lehne popelem. Císaři Jircnivovi nezbývá než se vydat do Nazaricku s hlavou jednoho šlechtice v závěsu. Jenže nic není takové, jak se zdá.

Království Re-Estize se připravuje na válku poté, co obdrží prohlášení Císařství, že si nárokuje území poblíž E-Rantelu pro Krále kouzelníků Gowna. Gazef zná sílu tohoto sesilatele magie, ale nedokáže zastavit to, co už bylo uvedeno do pohybu.

Vesnice Carne se znovu ocitá v úzkých. Dorazila armáda vedená prvním princem Re-Estize, která požaduje vstup do vesnice, aby mohla vyslechnout obyvatele kvůli Ainzovi Ooal Gownovi. Enri musí rozhodnout o osudu vesnice i jejích lidí.

Válka konečně začíná. Císařství chce využít této příležitosti, aby poznalo skutečný rozsah síly Krále kouzelníků, zatímco Království je přesvědčeno, že je na tento konflikt plně připraveno. Gazef stojí připraven. A teď může začít zoufalství.

Gazef vyzve Ainze na souboj, který nelze vyhrát, a Ainz jeho výzvu přijme. Bitva se brzy chýlí ke konci a osud E-Rantelu bude rozhodnut. I uprostřed krveprolití k sobě Gazef a Ainz chovají hluboký vzájemný respekt.