Normálka — 3. sezóna

Mordechaj a Rigby se opět flákají, tentokrát s hokejkou. Benson to zjistí a uzavře s nimi dohodu - pokud dokončí veškerou práci, mohou si zahrát hru. Když však Benson poruší své slovo a stůl prodá, musí se ho Mordechaj s Rigbym vydat získat zpět.

Po prohrané sázce si Mordechaj obarví vlasy na blond a nechá se vtáhnout do stínové blonďaté sekty.

Parta musí přimět Hopse, aby se znovu připojil k jejich bowlingovému týmu, jinak jim hrozí ztráta duše ve prospěch Smrti.

Třídílný halloweenský speciál, ve kterém se odehrávají děsivé příběhy. Ve Strašidelné panence kluci objeví starou panenku, která se chce pomstít dědovi. V díle Death Metal Crash Pit straší v jámě deathmetalová kapela z 80. let. V posledním segmentu, V domě, se Mordechaj převlékne za otce s pěti "dětmi", aby dostal víc halloweenských sladkostí, zatímco Rigby se vydává za lupiče a straší lidi.

Mordecai, Rigby, Margaret a Eileen se vydají do hor na kempování na svém "tajném místě".

Kluci vyzvou Mlátičku a Plácače na basketbalovou soutěž, aby získali čas na používání počítače.

Poté, co Bensonův vozík rozbije, sebere ho Mordecaiovi a Rigbymu a nahradí ho dvěma koly. Kluci se s Bensonem dohodnou, že když uzná, že jsou hustý, vrátí jim ho.

Mordechaj a Rigby jsou unaveni Bensonovými novými pravidly pro dům, a tak se snaží najít nové místo k pobytu, které by bylo bez pravidel.

Když je děda ponížen partou rapperů, pokusí se ho Mordechaj a Rigby naučit rapovat místo recitace poezie.

K velké nelibosti Margaret a Eileen se Mordecai a Rigby pod vlivem filmového traileru domnívají, že s parádním autem lze získat dívky.

Kluci musí v parku mazat graffiti.

Mordechaj a Rigby pomáhají Bensonovi, aby zapůsobil na Audrey, ale Chuck se jim postaví do cesty.

Rigby si s Bensonem vyměňuje koláčky štěstí v naději, že se mu poštěstí.

Děda zakáže Bensonovi křičet na Mordecaie a Rigbyho, což Bensona rozčílí.

Hops nemá počítačové dovednosti a nedokáže pomoci Mordecaiovi a Rigbymu zvládnout techniku.

Mordecai omylem zavolá Margaret a musí najít způsob, jak vymazat trapný vzkaz, který jí nechal v hlasové schránce.

Mordecai se snaží sníst velkou omeletu, aby vyhrál klobouk pro Rigbyho.

Mlátička chce, aby si ho v parku vážili, a tak vyhrožuje, že odejde a vezme práci jako model těhotné ženy.

Mordecai a Rigby se zúčastní turnaje ve videohrách a vyhrají prototyp herního ovladače nazvaného "Maximální pěst".

Mordecai a Rigby musí Mlátičkovi říct, že stírací los, který mu dali, je falešný.

Mordecai a Rigby se snaží oklamat Bensona, aby mohli jíst nejlepší hamburgery na světě.

Poté, co je Benson nahradí pštrosem a vačicí, bojují o svou práci.

Rigby si změní jméno a své volby rychle lituje.

Mordecai a Rigby dají Hopsovi kupon na práci jako dárek k narozeninám, ale Hops si poraní ruku. Měl s někým bojovat, ale protože má zraněnou ruku, musí Mordecai s Rigbym bojovat s dotyčným sami pomocí Pěstí spravedlnosti.

Mordecai si myslí, že je Markéta zasnoubená, a chce si co nejdříve najít přítelkyni, aby se přes ni přenesl.

Mordecai a Rigby rozbijí kárku a musí se s Bensonem vydat na cestu do servisu, než vyprší záruka.

Smrt ušetří život Mlátičky, pokud mu Mordecai a Rigby pohlídají dítě.

Margret na poslední chvíli naplánuje večírek v místním klubu, aby si mohla zatančit. Seznam se v této epizodě stává jejich úhlavním nepřítelem.

Rigby musí dokázat, že úkol zvládne, jinak riskuje ztrátu zaměstnání.

Mlátička chce rozptýlit popel svého otce v muzeu Big Rig a potřebuje pomoc Mordecaie a Rigbyho, aby se tam dostal.

Kluci si naplánují den s kárkou, než se ho budou muset zbavit.

Mlátičřka se musí naučit být opravdovým gentlemanem, aby zapůsobil na rodiče Starly.

Poté, co je Margret požádá, aby zalévali rostliny, objeví dvojice na zemi katastrofu v podobě deníku. Začnou ji opravovat a vše ještě zhorší. Jaká tajemství budou v Margretině deníku odhalena?

Mordecai a Rigby musí vrátit do obchodu opožděnou VHS, aby jim nebylo zakázáno půjčovat si nové filmy.

Gang chce vyhrát žertovnou válku proti konkurenčnímu parku.

Mordecai a Rigby doufají, že na Margaret a Eileen udělají dojem, když se vyfotí se Smrťákem.

Blíží se Dědovi narozeniny, a tak se parta rozhodnou, že mu koupí plyšové kostky, které si Děda přeje, ale ukáže se, že kostky koupit nemohou. Musí je vyhrát.

Poté, co Děda zkonzumuje jablečné křupky s dvojitou glazurou, musí parta vymyslet způsob, jak Dědu unavit.

Mordecai se konečně pokusí Margaret políbit.