Gentleman Jack — 2. sezóna

Když Listerová prozradí, že se Ann Walkerová stěhuje do Shibdenu, příbuzní její ženy jsou šokováni a bývalá přítelkyně Mariana naprosto zdrcena.

Na svatební cestě Listerová vypráví Ann o své komplikované minulosti s Marianou, zatímco Annini příbuzní spřádají plány, jak ji provdat za nějakého džentlmena.

Listerová pracuje na stavbě nového vlakového nádraží v Halifaxu a v soukromí se snaží odolávat Marianě.