Fresh Prince — 5. sezóna
Will a Carlton se stanou oběťmi loupežného přepadení, v jehož důsledku zraněný a citově otřesený Will požádá svou přítelkyni o ruku.
▶ Kde sledovat celý seriálEpizody
Ashley zažívá pěvecký úspěch a Will se netají velkými ambicemi, které s ní má. Hudební produkční mu ale vezme vítr z plachet.
Will chce rozjet kariéru v hudebním průmyslu. Uvědomí si, že Ashley má talent, a rozhodne se, že jí pomůže udělat dojem na manažera nahrávací společnosti.
Will se popere s dětským hrdinou, kterého zbožňuje Nicky. Hilary se dostane do průšvihu kvůli parkování na místě Leezy Gibbons.
Will si domluví společné rande s Carltonem, aby se mohl setkat s dívkou svých snů, ale ona dá přednost Carltonovi. Ashley se učí řídit auto.
Jazz podvádí při pokeru a Will se mu chce pomstít. Řekne mu proto, že byl svědkem vraždy a že rodina Banksových se musí skrývat v Alabamě.
Willovo první rande s novou členkou dívčího spolku skončí nezdarem. Spolu s Carltonem si z Willa vystřelí, ale pomsta bude sladká.
Ashley se rozhodne, že Bel-Air Academy opustí a přejde na státní školu. Rodičům to ale neřekne a potřebuje, aby Will její lest dál kryl.
Philip a Vivian jsou pozváni na 25. výročí televizní show „Soul Train“, kde Philip před lety požádal Vivian o ruku. Nemá ale o účast zájem.
Will je obětí šikany, ale když se ho Lisa zastane, cítí se trapně. Rozhodne se proto pro lekce sebeobrany a nakonec se mu budou hodit.
Willova ambice stát se fotografem vezme za své, když vyfotí Jaye Lena a fotka skončí v bulváru. Leno žaluje Willa o 10 milionů dolarů.
Will jde na rande s jinou a uvědomí si, že miluje Lisu a měl by před ní schůzku utajit. Susan Powter pomáhá Philipovi s hubnutím.
Lisa je naštvaná, když si uvědomí, že její táta tráví čas raději s Willem než s ní. Hilary a Ashley soupeří o Philipovu lásku.
Carlton má dojem, že Willovo přátelství s Lisou ničí jejich vzájemné přátelství. Hillary se rozhodne odstěhovat.
Will a Lisa si vymyslí lež, aby se vyhnuli schůzce, kterou organizuje Philip. Nakonec ale skončí na stejné párty a přistihnou Ashley v choulostivé situaci.
Carlton a Will se stanou obětí loupežného přepadení. Otřesený Carlton uvažuje, že si na svoji ochranu pořídí zbraň.
Will se zotavuje v nemocnici a položí Lise zásadní otázku. Ta se ale nedokáže hned rozhodnout.
Philip zařídí pro Willa a Lisu vztahové poradenství, kde se toho hodně naučí od rozhádaného manželského páru.
Will a Lisa už mají po krk toho, jak se jim rodiče pletou do zařizování svatby. Rozhodnou se proto uniknout do Las Vegas.
Will přesvědčí strýce Phila, aby koupil jako investici Jazzův bytový dům. Z Phila se tak nevědomky stane obchodník s chudobou.
Will je bez sebe nadšením, že dostal roli v televizním seriálu. Ale jenom do té chvíle, než zjistí, že v něm bude ztvárňovat gaye.
Na návštěvu přichází úředník, který má prověřit Nicka a jeho rodinu před nástupem do školy. Will ale není schopný zkrotit svůj temperament.
Banksovi navštíví Philipův dlouholetý přítel, který požádá Willa o protizákonnou službu. Carlton a Hillary jsou na seznamce vyhodnocení jako ideální pár.
Willovi se snaží nadbíhat atraktivní studentka z Lisiny univerzity. Ashley je znepokojená, že její přítel možná postrádá inteligenci.
Will, Carlton a Jazz se zaseknou ve výtahu, kde vzpomínají na své dřívější nezdary.
Během svatebního dne Willa a Lisy nejsou středem pozornosti novomanželé, ale začínající vztah mezi matkou ženicha a otcem nevěsty.