Brooklyn 99 — 6. sezóna

Jake a Amy si nemůžou v klidu užívat líbánky v tropech, protože jim jistá osoba pořád dělá křena. Doma v 99. okrsku má Terry zase problémy se sebejistotou.

Jake a Boyle zjistí, že Scully s Hitchcockem nebyli vždycky jenom neschopní páprdové. V přeplněných prostorách okrsku začnou kypět emoce.

Na srazu ze střední se Jake pustí do vyšetřování dávného obvinění a Gina lže, jako když tiskne. Boyle pomůže Rose s těžkým rozhodnutím ohledně jejího milostného života.

Gina udělá zásadní životní rozhodnutí a celý tým od ní dostane dárky. Nejdřív ale všem zatancuje.

Jake vyšetřuje krádeže aut a všechno ukazuje na jeho starého (ne)přítele. Zbytek týmu zatím brání oblíbený bar proti nevítaným hostům.

Jake je posedlý případem záhadné vraždy, který slíbil vyřešit. Spolu s Rosou pročesává místo činu a hledá stopy.

Nový zaměstnanec okrsku 99 přijde Holtovi i Jakeovi podezřelý. Amy se inspiruje minimalistkou Marií Kondo a nemilosrdně uklízí celou kancelář.

Amy a Jake vyšetřují sexuální napadení, ale dostanou dvě protichůdná svědectví. Holt odmítá uvěřit, že je jeho úhlavní nepřítel opravdu mrtvý.

Amy soupeří se svým nesnesitelně dokonalým bratrem a napětí vyvrcholí během rodinné večeře. Boyle hledá ideálního kandidáta na operaci v utajení.

Na návštěvu nečekaně přijede Nikolajův příbuzný a zhrzený Boyle poprosí nejlepšího kámoše Jakea o pomoc. Holt a Amy jsou celí pryč z forenzního experta.

Nový případ donutí Jakea, aby se vyrovnal s vlastními předsudky o terapii. Holt pozve Rosu a její novou přítelkyni na večeři. Terry se až moc snaží.

Jake s Amy oslavují první výročí svatby. Idylka ale skončí, když vyjde najevo nedorozumění ohledně důležitého životního rozhodnutí.

Během vyšetřování vloupání na Kevinově univerzitě se provalí, v čem si Holt nevěří. Amy a Terry chtějí mužstvu zvednout náladu, ale jejich snaha se lahodně zvrtne.

Celý tým závodí s časem a snaží se chytit hackera. Hitchcock a Scully zatím ohřívají lasagne v mikrovlnce přesně 21 minut a 30 vteřin.

Gina pozve Jakea a Terryho do svého nového bytu, Holt se zajímá o Nikolajovo vzdělání a Rosa odmítne Amyinu pomocnou ruku.

Parta chce rozptýlit Terryho, který se stresuje zkouškami, a tak nečekaně spustí halloweenskou loupež. Na stanici brzy zavládne chaos.

Jake a Boyle pronásledují sériového vraha pod bedlivým dohledem komisaře Kellyho. Terry zjistí, že víc peněz opravdu přináší víc problémů.

Jednotka z okrsku 99 se spojí s těmi nejhoršími vyvrheli u policie, aby zabránila dalším nepravostem. Terry si odmítá připustit, co ho v budoucnosti čeká a nemine.