Bratři a sestry — 1. sezóna
1. sezóna seriálu Bratři a sestry má 33 dílů, premiéra 2025.
▶ Kde sledovat celý seriálEpizody
Bára a Venca se berou, ale do cesty se jim postaví nečekaná překážka. Jak se to mohlo stát? Dá se tak překvapivá situace nějak narychlo vyřešit? Oddá je nakonec Svatava? Bářin strýc Adolf to vidí spíš černě – a nadšená z toho není ani Johana, nejstarší dcera farářky Svatavy a truhláře Pepy. Rodiny Kopalových a Bočkových, tedy rodiče Venci a Báry, si svatbu velmi užijí. Venca si naopak přeje, aby dnešek vůbec nebyl.
Něco tady nehraje: novomanžel Venca nespal u Báry. Johana neurčitě varuje svou maminku Svatavu, že se blíží pěkný průšvih, ovšem Svatava si to vyloží po svém − kdo tedy řekl Johaně o jejím divokém mejdanu z mládí? Svatava nejdříve podezřívá Hynka Kopala, pak raději sama vyjevuje Johaně svá dávná dobrodružství na vysokoškolské koleji. Johana o nich neslyší moc ráda; jediný Pepa si je jistý, že snad nebude konec světa.
Zdá se, že Venca se s novou situací vyrovnává o poznání hůř, zatímco Bára je s pomocí Adolfa a Vladimíra odhodlaná přijít věcem na kloub. Lucka v redakci vytáhne z Pipi, že Venca místo u Bočků bydlí v redakci, protože Bára s ním nechce nic mít. Drby se šíří, Bočkovi jsou víc než zmateni. Johana si myslí, že bude hůř a že nezůstane kámen na kameni. Nezbývá jim než zachovat chladnou hlavu a doufat, že nic nebude tak horké, jak se uvaří.
Bára s Vencou získají nepříjemnou jistotu a problém už musejí řešit. Monika sice věří, že ženská sukně přikryje všechno, ale když si přečte Bářin holčičí deníček, má najednou spousty otázek a sama musí s pravdou ven. Její muž Bob, i když pořád ještě nic netuší, začíná točit krátká videa na sociální sítě, aby nastalému zmatku dal alespoň nějaký řád. I Venca se zastaví u rodičů v knihkupectví a žádá vysvětlení, jak přišel na svět. Jedině Franta Košťál, babiččin kamarád, má konečně zasloužený klid.
Bára se zastaví za Svatavou v modlitebně, protože už zná dávné tajemství svého původu a myslí si, že by jí Svatava mohla leccos dovysvětlit. Svatava jí ale neumí dát uspokojivou odpověď. Venca se pokouší chodit s Káčou, aby zapomněl na Báru, ale jeho snažení zatím nemá valných výsledků. Děda Nekuda si nenechá poradit, všichni jsou zmatení a to, že se Tereza opije v bistru, místo aby uklízela, se najednou nezdá jako ta nejhorší zpráva. A kdo je proboha František?
Na hlavu truhláře Pepy je toho najednou trochu moc: dozvídá se od Svatavy, že sourozenci Johany jsou ještě Bára s Vencou, navíc volají z nemocnice, že si jeho táta, děda Nekuda, zlomil krček. Se svou troškou do rozdivočeného mlýna přispěchá i Monika, když Bobovi prozradí pouze tu snesitelnější půlku pravdy: mladí se budou rozvádět. Vše ale končí smířlivou Nocí kostelů, kdy nově vzniklé sourozenecké sexteto vystřihne krásný koncert s gospelem Evy Olmerové, "Ó boží den".
Vzpomenete si na všechny své minulé partnery? S kým jste kdy chodili a jak to skončilo? Aby se Dáša rozpomněla, vyrobí jí Hynek seznam potenciálních milenců a připíchne ho na ledničku, čímž se ale o rodinný klid rozhodně nezasadí... Hynek Kopal zkoumá, jak je to ve světě s nevěrou. Statistiky, v nichž jsou nevěrní hlavně muži, mu rozhodně nesedí, a tak se rozhodne odhalit pravdu v rodině. Klára a její spolužáci zjišťují, že Luděk nemá peníze na to, aby s nimi jel na adaptační kurz, a rozhodnou se, že to tak nenechají. Johana se snaží zjistit více o sourozenci ve vězení.
Dáša Kopalová se znovu pohádá se svým mužem Hynkem a nevidí jiné řešení, než si od něj aspoň na chvilku odpočinout. Vhodné útočiště nachází u kamarádky Lindy, která si užívá zasloužené změny životního stylu. Jenže ani jóga a bylinky Dášu nevrátí z minulosti do přítomného okamžiku. Zkušený psychiatr Waldemar, který ví, že otázky paměti a vědomí jsou většinou složitější, než se na první pohled zdá, nabídne Dáše možnost sejít se s odbornicí. Svatava se rozhodne zapojit do Johanina pátrání a zajet do vězení, aby zjistila víc o dalším sourozenci.
Svatava dostane povolení k záskoku ve věznici. Vydává se do teplického vězení sloužit mši, a při té příležitosti by ráda mluvila s Františkem. Johana se k tomu staví spíš vlažně, vlastně nechce vědět víc, než je nezbytně nutné. Uvědomuje si ale, že by neměla dělat tajnosti před Bárou a Vencou. Hynek Vencovi přizná, že existuje pár rozzlobených manželů, kteří by mohli zazvonit u jejich dveří. Jenže Vencu nepřekvapí pouze Hynek, ale i spořádaná Dáša. A všechny překvapí pravda o početí Báry…
Bob a Hynek jdou za Pepou do dílny, aby si ujasnili, kdo je otcem všech tří dětí. Jenže jejich setkání končí hádkou. Dáša je čím dál víc naštvaná na Hynka, který si chce pořídit "lejstro" na to, že není otcem. Její zlost se sveze po nebohém Bobovi, který lituje, že jí kdy přišel do cesty. Ani Pepa není šťastný, že se znovu zhmotňují vzpomínky, které by rád jednou provždy vyhnal z hlavy. To jeho "světice" Svatava by velkou rodinu přijala hned. Její přání se okamžitě splní v podobě paličatého dědy Nekudy, kterého propustí z nemocnice do domácí péče. Svatava navíc zjistí znepokojující věci o Františkově otci. A Venca najde prazvláštní způsob, jak nahradit milovanou Báru, která mu pořád chybí...
Pátrání tří paroháčů se protáhne a po Pepovi je na faře sháňka. Poptává ho hlavně svéráz děda, kterému se starostlivá péče Svatavy a holek zajídá a rád by zpátky domů, na svou chatu. Klára všechny překvapí tím, že se chystá na rande ve trojici – už chybí jen, aby s tím byli v pohodě jeho další dva protagonisté Luděk a Michal. Nečekané skoro-rande zaskočí i Báru, o to víc, když do něj dost razantně vstoupí naštvaný a opilý Venca. Ten se rozhodne svou Báru odvézt na romantický výlet, a to hned, bez ohledu na množství vypitého alkoholu. Jenže mít vypito za volantem není nejen zodpovědné, ale ani bezpečné…
Nezodpovědná jízda opilého zoufalého Venci má vážné následky. Strachy šílí nejen Vencova pořád zákonitá manželka Bára, ale také jeho máma Dáša, která klade vše za vinu Báře. Rozjitřené emoce na všech stranách klidní kromě racionální babičky nečekaně Monika, a to způsobem jí vlastním… Klára jako spolupachatelka dědova útěku dostane za úkol jít ho zkontrolovat na chatu. Nebyla by to ale nekonvenční Klára, kdyby na přespávačku v divočině nepozvala oba kluky − Luďka i Michala...
Hynek chce, aby bylo všechno jako dřív. Jeho manželství s Dášou je v rozkladu a téměř přišel o syna, kterého miluje, i když není jeho vlastní. Proto slíbí Vencovi, že nebude dál pátrat po jeho biologickém otci. Jenže Bob a Pepa nechtějí pátrání vzdát. Hynek podlehne jejich tlaku a na schůzce s dalšími účastníky mejdanu na vysokoškolské koleji, kde Svatava přišla do jiného stavu, zjistí dost zásadní věc…
Napětí a nedůvěra mezi Pepou, Bobem a Hynkem stoupá. Nakonec se tři paroháči domluví na testech paternity. To vyvolá u ženské části osazenstva všech rodin víc než prudké reakce − snad kromě babičky Naděždy, která se hned chopí iniciativy. Bára, která se za pomoci Romeše a Svatavy snaží ulevit umírající paní Musilové, tvrdě narazí na svou nekompromisní nadřízenou.
Naděžda se energicky zhostí důležitého úkolu otestovat Boba, Hynka a Pepu. Pepa je vůči Svatavě nebývale rezervovaný, pořád zpracovává nové informace, které Hynek donesl z Prahy. Na faře je nebývale rušno − domů dorazila živelná Bety s novým klukem, který překvapí nejen dědu. Bety vnímá, že je doma něco jinak. U společné večeře uhodí na Svatavu a ta musí s pravdou ven... Pravdu musí přiznat také Bob, kterého vyděsil bratr Adolf informací, že se díky testům otcovství může klidně objevit nějaký jeho levoboček.
Holky na faře si všímají, že se Marie hrne do zakázky pro redakci. Ukáže se, že je to kvůli půvabné markeťačce Lucii, s kterou si Marie domluví schůzku. Na rande se chystá i děda, kterého však nepříjemně zaskočí jeho nečekaný sok. Kopalovy zase překvapí Venca, který se rozhodne odejít na reverz z nemocnice a nevracet se domů k rodičům. Johana, Bety, Klára i Marie chtějí, aby si máma s tátou konečně vše vyříkali, a tak nejvíc překvapený bude nakonec Pepa, který odmítl slavit své šedesáté narozeniny.
Naděžda stojí před nelehkým úkolem – její kamarádka Hanka zemřela proti své vůli v nemocnici. Teď se s ní babička snaží důstojně rozloučit. Monika má však jiné starosti: podezírá tchyni, že si našla nápadníka, a začne se obávat, že by to mohlo ohrozit rodinný majetek. Pepa si nechce nechat líbit Svatavino mlčení a rozhodne se, že i on bude mít své tajemství. Dusno mezi rodiči neunikne ani Marii – ta navíc těžce nese Luciino chování. Největší šok ale všem způsobí spořádaná Johana, která skrývá finanční potíže, jež mohou zasáhnout celou rodinu. Jak se s nimi vypořádá a kdo jí nakonec nečekaně nabídne pomoc?
Adolf pomáhá Johaně z hrozícího průšvihu. Není možné si nevšimnout, že se mezi těma dvěma něco rodí. Jenže vše narazí na Adolfovu nevítanou iniciativu, kterou chce na Johanu zapůsobit. Jak jeho gesto pochopí Johana? Kromě těchto dvou si nečekaně porozumí Hynek s doktorkou Hánovou. Jaká bude reakce Dáši, která si nenechá ujít žádnou příležitost rýpnout si do Hynka? Úplně jiné starosti mají Tereza s Luďkem. Trápí je neustálý nedostatek peněz, ale hrdá Tereza odmítá požádat o pomoc svého otce, dobře situovaného Romana Sojky, který se do ní neustále naváží a podráží jí nohy.
Slibně začínající vztah Johany a Adolfa se začíná poněkud zamotávat. Navíc zájem o Adolfa projeví i Bety, která se poněkud nudí s Hungem. Co všechno udělá Adolf, aby Johanu přesvědčil, že mezi nimi není jen vztah dlužník a věřitel? Složité je to i mezi Marií i Luckou, které se k sobě snaží popostrčit Venca. Je to pro něj alespoň malé pozitivní plus v situaci, kdy se blíží soud za autohavárii v opilosti. Nejvíc napjatý je ale Bob. Nemůže se dočkat, až se v databázi objeví výsledky testu otcovství. Když je tam konečně najde, jeho radost nebere konce. Budou se ale všichni těšit stejně jako on?
Venca má těžkou hlavu z blížícího se soudu, zvlášť když zjistí, jaký trest mu hrozí. Světlo do chmur vnese Hynek, který zaplatil Vencovu škodu na Bobově autě. Dáša má pocit, že si Hynek Vencu kupuje, aby ho získal na svou stranu. To ještě netuší, s kým se po večerech Hynek schází v hospodě. Vztahové trable nenechají na pokoji nejen zamilovanou Marii, ale ani Kláru, která se snaží nastavit svůj netradiční vztah s Luďkem a Michalem. Do situace se se svými radami vloží Bob. Padnou u Michala na úrodní půdu?
Do bistra zavítá svérázný mladík, který se ptá po Johaně. Káča má hned jasno – Johana má na krku stalkera. Pravda je ale úplně jiná: je to Johanin, Vencův a Bářin bratr Kamil. Jak jeho příchod přijmou sourozenci? A co po nich Kamil chce? Monika s Dášou se mezitím odhodlají k dalšímu kroku: chtějí slyšet pravdu o svém oplodnění od osoby nejpovolanější – od svého bývalého gynekologa Sojky. Sojka se rozhodne říct jim pravdu. Dášu tak čeká šokující odhalení, které zasáhne i Hynka. A do toho přicházejí výsledky Pepova testu. Přinesou konečně odpovědi, nebo jen další otázky pro „tři paroháče“?
Dáša se nechce smířit s tím, že pravda o Vencově početí zůstává nedořečená, a ostře konfrontuje Romana Sojku. U rodinného stolu Sojkových nastane pořádné pozdvižení. Nejvíc zasáhne jeho syna Martina, který po otci převzal gynekologickou praxi a potřebuje vědět, jestli šlo jen o jediný případ. Sojka se brání a přísahá, že to bylo jednou jedinkrát. Jenže Dášu jeho vysvětlení neuspokojí a s Monikou se shodnou, že budou pátrat dál…
Bára s Vencou chystají rozvodovou párty, která se z původně komorní akce mění v něco většího. Pomůže jim „Reverzní svatba“ uzavřít jednu kapitolu, nebo spíš otevře nové otázky? A je vůbec možné, aby se pravda o sourozencích v malém Bydžově dřív či později nedostala ven? Monika s Dášou se mezitím setkají se Svatavou, která po třiceti letech konečně odhalí, jak to tehdy skutečně bylo − zároveň je ale požádá, aby nikomu nic neřekly. Monika má pocit, že vybuchne, a těžkou hlavu má i Bob − ale z něčeho úplně jiného. Jako muž ze „staré školy“ se snaží přijít na to, jak to vlastně má Klára s jeho Michalem, když se před ním líbá s Luďkem...
Monika je přesvědčená, že se Bára trápí kvůli Vencovi a rozvodu. Jenže Bára přizná, že v ní hlodá něco jiného – neví, čí geny jsou její součástí. S tím už jí Monika nedokáže pomoct. V práci Báře vykouzlí úsměv na tváři starý pan Verner, když prohlásí, že to on je její otec. Kéž by to bylo tak jednoduché! Bára je rozhodnutá zajít za Romanem Sojkou, i přes Johanino varování, že každá další informace znamená další průšvih. Dceřino trápení zasáhne i Boba, kterému se dnešní svět zdá čím dál složitější – a nenaráží tím jen na umělé oplodnění, ale i na pro něj nepochopitelný vztah Michala, Kláry a Luďka, jenž se hroutí pod tíhou jejich naivních představ…
Bára je odhodlaná zjistit, kdo je jejím biologickým otcem. Před svědky konfrontuje Romana Sojku, který trvá na tom, že dárcovství je u nás anonymní a žádné záznamy neexistují. Bára se však nevzdává – připomíná, že v detektivkách se pachatel vždycky najde díky DNA, a ona přece jednu půlku DNA má. Do pátrání zapojuje i babičku, zatímco Sojka doma čelí rostoucímu neklidu své manželky Heleny. Vědí Sojkovi víc, než byli dosud ochotni přiznat? Mezitím se Venca snaží získat Káču, která je po předešlé zkušenosti opatrná a jde si pro požehnání k Báře. Kopal synovi vztah přeje, ale nechce, aby spadnul do něčeho podobného, co právě prožívá on se svou manželkou Dášou. Má láska Vency a Káči šanci?
Kamil se stěhuje do Bydžova a pořizuje si vlastní byt, aby byl blíž sourozencům. Vencovi je to ale podezřelé – zvlášť když na otázku, čím se vlastně živí, dostane jen vyhýbavou odpověď. Neutíká Kamil před něčím? Do Bydžova brzy dorazí i jeho máma Marta, která je zaskočená synovým náhlým rozhodnutím. Bára s Johanou ji chtějí přimět k přiznání, kdo je Kamilův a tedy i jejich otec. Marta připouští, že ho zná, ale kdysi mu slíbila, že jeho jméno neprozradí. Kamil její slova potvrzuje – sám z ní roky nic nevymámil. Jenže Bára se nevzdává a na Martu doráží dál. Co všechno nakonec Marta prozradí – a dostanou se sourozenci aspoň na stopu pravdy?
Marie má podezření, že Svatava před rodinou něco tají − a tentokrát se rozhodne neustoupit. Přiměje matku, aby konečně čelila pravdě, kterou tolik let skrývala… Kopalovi se mezitím snaží zachránit manželství na párové terapii, jenže ani tam to neprobíhá podle představ. Do všeho se vrací Bety – s novou láskou a velkým překvapením.
Hynek je na cestě za hledáním svého starého já, jenže Dáše se úplně nelíbí jeho způsob − minimálně tedy to, že si nechává udělat spermiogram. Ovšem u Sojků se řeší problémy mnohem závažnější. Bydžovem se totiž šíří pomluva, která může poškodit nejen Romana Sojku, ale hlavně jeho syna Martina.
O Monice Bočkové se ví, že je drbna. Jenže některé pomluvy mohou být nebezpečné. Zatímco se Monika snaží zastavit spoušť, kterou sama způsobila, Bety řeší něco, co nechce řešit žádná žena − a už vůbec ne v těhotenství. Ráda by se s tím sama vypořádala, jenže rodina má pořád dokola stejnou otázku: Kdy přijede Richard? A pak je tu Hynek Kopal, který zjistil, že jeho spermie jsou naprosto funkční. Byli tedy s Dášou podvedeni. A to si Hynek nenechá pro sebe.
Bety se raduje z těhotenství, ale v rodině se to obrací spíš v nekonečný výslech. Oporou jí zůstává Johana, která mezitím stále více rozvíjí svůj vztah s Adolfem Bočkem − ovšem to se zase vůbec nelíbí Pepovi. Jak dopadne konfrontace Adolfa Pepou ohledně dluhu, který Adolf zaplatil za Johanu? Kopal stojí před rozhodnutím, zda pustit ven svůj článek o tom, jak je Sojka kdysi podrazil. Míra mu dává v Koloběhu prostor, ovšem Roman Sojka k tomu má také co říct. Bude to slovo proti slovu?
Kopalův článek o lékařské manipulaci vychází ve zcela jiné podobě, než jak ho napsal. Sojka se snaží situaci obrátit ve svůj prospěch, zatímco Venca v redakci zjišťuje, kdo a proč za přepsáním článku stojí. Bety se vydává za Richardem, aby konečně zjistila, na čem jsou. Místo vřelého přivítání ji však čeká krutá pravda. Kamil zve sourozence do svého nového bytu, aby rodinu znovu stmelil. Podaří se mu je přesvědčit, že pravdu je snazší hledat společně než každý zvlášť?
Kopalův článek se znovu objevuje na webu − tentokrát bez cenzury. Sojka se snaží skandál uhasit, Waldemar se za syna stydí a starosta zuří. V redakci mezitím padá jedno rozhodnutí za druhým a zdá se, že Koloběh už nic nezachrání. Lucie ale přichází s nečekaným plánem, zatímco Bety zjišťuje, že je opravdu těhotná. A členové "Pohřebního bratrstva" − Waldemar, Anežka, Naděžda a Ruda − se pouštějí do akce s názvem Dříve vyslovené přání.
Závažné situace nás nutí k těžkým rozhodnutím. Vencu čeká soud, Hynek zvažuje Sojkovu nabídku a Bára přemýšlí, jestli nebude lepší jít s pravdou ven. Bety mezitím prožívá dilema ohledně svého těhotenství. Kdo z nich zvolí správně? A existuje vůbec něco, jako je správná volba?